Japonya’da Subaru Sanat-Edebiyat Dergisinde yayınlanan yazımı Türk okuyucunun algısına yönelik yeniden düzenledim. Yazıda Murasaki Shikibu İstanbul’a geliyor. Ben onun yanına gidiyorum. Yoksa çevirdiğim kitap mı bunu yapan? Yazının tamamı Kurgu’nun 14. sayısında.

Esen, Esin, “Murasaki Shikibu İstanbul’a Gelseydi!” Kurgu Düşün Sanat Edebiyat Dergisi, 14. sayı, s. 110-112, 2015.
Esen, Esin, “If Murasaki Shikibu Comes to İstanbul!” Kurgu Journal of Arts and Ideas, V. 14, p. 110-112, 2015.
エセン・エシン, 「紫式部がイスタンブールに来てくれたのなら!」 Kurgu Journal of Arts and Ideas, V. 14, p. 110-112, 2015. (トルコ語)